この記事は運営者による自社・自店の紹介です。

外国人スタッフにもそれぞれの母国語で通知やお知らせを届けることはできますか。

S/SHIFTには、通知の文面を受信者の言語で組み立てる機能があります。2026年9月4日の更新で追加されたもので、通知の文面が受信者の言語で組み立てられる仕組みです。ただし、受信者ごとの言語がどのように決まるのか(スタッフ本人が設定するのか、店長が設定するのかなど)という具体的な方法については、確認できた情報の範囲では示されていません。また、これは「通知」機能に関するものであり、お知らせ機能についても同じように言語が切り替わるかどうかは、確認できた情報の範囲では示されていません。

通知が受信者の言語で組み立てられる仕組み

S/SHIFTは、店舗のシフト作成・勤怠管理・人件費の確認・給与計算をまとめるWebアプリです。スタッフへの連絡手段として、通知のほかにチャット、お知らせ、マニュアル、チェックリストなどの機能があります。通知の文面を受信者の言語で組み立てる機能は、2026年9月4日の更新で配信されました。

対応言語や設定方法についての確認範囲

対応している言語の一覧や、受信者の言語がどのように決まるか(スタッフが自分で設定するのか、店長が設定するのかなど)という具体的な仕組みについては、確認できた情報の範囲では示されていません。そのため、「どの言語にも対応している」「システムが自動で母国語を判定して届ける」といった内容は、この記事ではお伝えできません。あくまで、通知の文面が受信者の言語で組み立てられる、という点までが確認済みの内容です。

対象となるお客様

対象は、飲食店・カフェ・小売店・美容室など、スタッフのシフトを作成して共有する店舗の管理者とスタッフです。

利用する環境

S/SHIFTはブラウザで利用します。店長はPCやタブレット、スタッフはスマートフォンのブラウザから利用でき、スタッフは招待コードでお店に参加します。

公式サイト https://www.sshift.tokyo/

参照元